Ny varavarana narindrina mora vohana 
ny teny natao mora tsahivina 
ny vato naorina adidy 
ary izay atao andraikitra avokoa 
ka izay atao rehetra dia itondran-kenatra avokoa 
raha tsy tandremana
Zavřené dveře jdou zlehka otevřít, 
vyřčená slova lze snadno zastavit, 
vztyčený kámen znamená záruku, 
a všichni jsou zodpovědní za jeho jednání, 
neb může přinést hanbu všem, 
když pozor nedává.
The closed door is easily opened, 
words spoken are easily stopped, 
the stone erected entails an undertaking, 
and everyone is responsible for his actions, 
for what is done may bring disgrace to all, 
if care is not taken.
A-209, No. 2; F-274, No. 277

Zpět na domovskou stránku Expedice LEMURIA
Domovská stránka Expedice LEMURIA