published in: Zvířata, leden 2000: 38-45
„Příroda jakoby se zde uchýlila do soukromé
laboratoře, aby mohla pracovat na modelech jiných, než jaké dosud
používala.
Setkáte se tu na každém kroku s bizarními a nádhernými formami života
na
různém stupni vývoje. Madagaskar je úžasná země...“
Phillibert Commerson
Madagaskar – pokladnice přírody
Pavel Hošek
Příběh ostrova Madagaskar začal velmi dávno. Vlastně již v
okamžiku,
kdy se před 180 miliony lety začal rozpadat obří prakontinent Gondwana.
Tehdy se Madagaskar odlomil od míst, která dnes známe jako
východoafrické
pobřeží. Trvalo dalších 90 milionů let, než se „osvobodil“ také od
Indie.
Ta se vydala na sever, kde se posléze srazila s Asií. Madagaskar – již
jako ostrov zhruba v té podobě, jak jej známe dnes – zůstal u afrických
břehů.
 |
Pískovcový masiv Isalo je ojedinělým
útvarem
na jihu ostrova. Díky mnoha endemickým druhům rostlin i živočichů byl
již
před časem vyhlášen jako národní park. Příroda je tu dodnes jen málo
narušena. |
Vše živé bylo rázem izolováno od okolního světa. A zůstalo to tak
dalších asi 90 milionů let – až dodnes. Proto je příroda Madagaskaru
tak
jedinečná a tolik odlišná od všeho ostatního na Zemi. Dlouhodobá
izolace
poskytla rostlinám i zvířatům dostatek času k vlastnímu vývoji, který
nebyl
příliš ovlivňován evolucí na ostatních kontinentech. Dlouhá historie
ostrova
má zásadní význam pro dnešní složení fauny a flory.
Leguáni, kaktusy, hroznýši a další
Leguáni jsou nápadnými obyvateli Madagaskaru. Zejména v sušších
končinách
ostrova jsou takřka všudypřítomní. Každá skalka, hromada kamenů, ba i
hrobky
a opuštěné domy obývají větší či menší leguánci z rodů Chalarodon
a Oplurus. Pobíhají čile po kamenech i v tom nejpalčivějším
poledním
slunci, kdy teplota šplhá vysoko nad třicítku. Obsazují nejraději
vyvýšená
místa v terénu – velké kameny, vysuté skalky či malá návrší. Jsou to
dobré
pozorovatelny, z nichž vidí daleko do kraje. Obhlédnou odtud celé své
teritorium
a včas spatří blížící se kořist nebo hrozící nebezpečí.
Myšlenka Expedice LEMURIA se
zrodila
velmi dávno. Vlastně ještě v dobách předsametových, kdy vycestovat do
zahraničí
nebylo nijak snadné, zvláště šlo-li o místa od hranic poněkud
vzdálenější.
Trvalo více jak pět let, než se původní představy uskutečnili. Dlouhá
doba
příprav však měla cosi do sebe. Z klukovského snu o cestě do exotických
krajů se stala seriózní a odpovědná práce. Zrodil se projekt
HATOKALIOTSY.
Hatokaliotsy je malá, obtížně dostupná oblast na jihozápadě
ostrova.
Dodnes zůstává téměř liduprázdná a lidmi nedotčená. Již v 50. letech
zaujala
některé přírodovědce, kteří navrhovali, aby byla účinně chráněna. Je
porostlá
jedinečným společenstvem trnitého buše, který nemá na světě obdoby.
Až donedávna v Hatokaliotsy nikdo neprovedl ani ten
nejzákladnější
terénní průzkum. Nikdo přesně neví, která zvířata tu žijí a které
rostliny
tu rostou. Proto také dosud Hatokaliotsy statut chráněného území
nezískalo.
Náš projekt je zaměřen na zmapování tohoto podivuhodného místa a na
získání
většího množství přírodovědných údajů. Ty by v budoucnu mohly posloužit
jako podkladový materiál pro malgašskou vládu, která o zřízení
chráněného
území rozhoduje.
Prozatím se podařilo uskutečnit dvě cesty do Hatokaliotsy a
získat
první výsledky z výzkumů v terénu. A podařilo se nám získat i mnoho
dalšího
pozoruhodného materiálu z jiných koutů ostrova. Vznikla řada
televizních
reportáží, množství článků v novinách a časopisech, výstavy, přednášky,
... (naše aktivity) Madagaskar nás „přitáhl“.
Jeho příroda i obyvatelé nás uchvátili a vzdálený ostrov se nám stal
vášní
a touhou asi na hodně dlouhou dobu.
Po každé zemi, kterou člověk zažil na vlastní kůži se stýská.
Těm,
kteří necestují, to bude asi znít neuvěřitelně, ale stýská se i po
hlučném
velkoměstě, po špinavých tržištích a usmolených hospůdkách, po cestách,
na nichž člověk málem vypustil duši, po vesničce plné písečných blech,
po zničujícím vedru i nikdy nekončících deštích. Bývá tomu tak, že se
stýská
spíše po věcech šťastných. Stýská-li se ale i po těch druhých, znamená
to jen jediné. Člověk si onu krajinu zamiloval.
Zamiloval, nezapírám. |
Co však mají leguáni společného s hroznýši a kaktusy? Opusťme na
chvilku Madagaskar a porozhlédněme se po okolním světě. Zjistíme, že
leguáni
žijí takřka výhradně v Americe. Jen pár druhů obývá některé ostrovy
Polynésie
a několik jich žije na Madagaskaru (7 druhů). V nedaleké Africe však
chybí.
Hroznýši mají podobné rozšíření. Také žijí jen na americkém kontinentě
a na Madagaskaru. S kaktusy je tomu nejinak. A to jsou jen vybrané
příklady.
Existuje mnoho dalších méně známých nebo méně významných skupin rostlin
i živočichů, které jsou na tom podobně. Jak je to možné?
Příčinou je právě dávná historie ostrova, který měl přes Antarktidu
a Austrálii spojení s Jižní Amerikou mnohem déle než s Afrikou. I když
Madagaskar zeměpisně spadá pod Afriku, i když leží necelých 400 km od
jejích
břehů, jeho příroda je docela jiná. Má mnoho významných vazeb s Jižní
Amerikou,
ale také s Asií a Austrálií. A jak ještě uvidíme, nejsou to pouze
rostliny
a zvířata, která se k těmto vzdáleným dílům země hlásí.
Říše plazů
Africká příroda, to jsou (či měla by být) hlavně nekonečná stáda
velkých
kopytníků a mnoha dalších velkých zvířat doprovázená velkými šelmami.
Nic
z toho na Madagaskaru není. Příroda tu svá „kouzla“ předvádí na tvorech
mnohem menších a nenápadnějších, o to však zajímavějších.
Madagaskar je ostrovem plazů
.
Leguáni a hroznýši, o kterých již byla řeč, jsou jen zbloudilci z
okolního
světa. Centrum jejich rozšíření je docela jinde a Madagaskar osídlili
jen
okrajově několika málo druhy. Jsou však ještěři, pro něž je Madagaskar
skutečným domovem – kupříkladu chameleoni. Více než polovina známých
druhů
žije právě jen na Madagaskaru. Obývají snad všechny kouty ostrova. Jsou
doma zejména v deštných lesích, které se v úzkém pásu táhnou od severu
k jihu při východním pobřeží. Některé druhy se však přizpůsobily i
prostředí
suchých opadavých a poloopadavých lesů na západě. Ty nejodolnější
najdeme
i v křovinách trnitého buše, nejsuššího společenstva na ostrově.
Madagaskar je jedním z mála míst na světě s tzv. megadiverzitou.
To znamená, že počet druhů všech organizmů, které tu žijí, je nebývale
vysoký, ba jeden z nejvyšších na světě. Podobně bohatých míst je na
světě
jen několik – Nová Guinea, povodí Amazonky a lesy Kamerunu. Důvody,
proč
jsou právě ona tak biologicky bohatá, mohou být různé a většinou hraje
významnou roli hned několik faktorů. V případě Madagaskaru je jedním z
nejdůležitějších rozmanitost prostředí. Na ostrově asi 1600 km dlouhém
a 500 km širokém se střídají nejrůznější společenstva. Od deštných
pralesů,
přes savany, opadavé lesy, mlžné horské lesy a mangrovové porosty až po
pouště a polopouště. Je to spíš taková miniaturní pevnina, než ostrov.
Různé druhy zvířat a rostlin se přizpůsobují různým biotopům. Někteří chameleoni
žijí v deštném lese, jiní dávají přednost suchým křoviskům trnitého
buše
– tak vzniká ono neobyčejné druhové bohatství.
Chameleon je spíše pomalý tvor. Jen zvolna a obezřetně se posunuje
ve větvích a svou kořist získává spíše než rychlostí a mrštností svou
trpělivostí
a schopností skrytě vyčkávat. Závěrečná fáze lovu je ale naopak
nesmírně
rychlá a nečekaná. Dlouhý teleskopický jazyk se sotva postřehnutelně
kmitne
a kořist (obvykle hmyz) to má spočítané. Když se vědci pokoušeli
nafilmovat
chameleona při lovu, zjistili, že nestačí ani zpomalit záběry u
klasického
filmu. Aby bylo možné sledovat plynule pohyb chameleonního jazyka,
musel
být natočen na vysokofrekvenční kameru, která snímá několikanásobně
větší
počet políček za sekundu, než je obvyklé u běžně užívaných kamer.
 |
Madagaskar je velmi bohatý na
žáby .
Známe odtud již přes 150 druhů a každým rokem jsou popisovány další. Na
snímku zástupce početného rodu Mantidactylus. |
 |
Oplurus grandidieri, jeden z
nemnoha
leguánů, kteří žijí mimo americký kontinent |
 |
Madagaskar nejenže postrádá velké
šelmy a
dravce, ale nežijí na něm ani žádní nebezpečně jedovatí živočichové.
Člověku
nejnebezpečnější jsou tu zřejmě vosy a štíři, jejichž bodnutí lze bez
vážnějších
problémů přečkat. Ani žádní jedovatí hadi na ostrově nejsou. Sanzinia
madagascariensis (na snímku) je hroznýšovitým hadem, který svou
kořist
udusí. |
Ještě proslulejší jsou chameleoni svou schopností barvoměny. V
představách
laiků nabývá často až mytické dokonalosti. Ve skutečnosti však dokáží
změnit
barvu jen do jisté míry. Většinou má každý druh charakteristické
základní
zbarvení – třeba pás skvrn po straně těla nebo pruhy kolem očí ap. Při
změně barvy chameleon celý ztmavne nebo se zabarví více do modra či
více
do zelena, ale skvrny a pruhy zůstávají. I ony ztmavnou nebo zmodrají,
ale nezmizí ani se nevytvoří jiné.
Také skutečnost, že chameleon mění barvu podle okolního prostředí,
je pravda jen zpoloviny. Barva vypovídá také o fyzické kondici zvířete
(zda netrpí nějakou chorobou, není hladový ap.) a odráží i momentální
psychické
rozpoložení. Třeba chycené zvíře většinou nápadně ztmavne. Znamená to,
že je vystrašené nebo rozčilené.
Ještě menší schopnost měnit barvu mají brookesie, malí příbuzní
pravých chameleonů. Jsou většinou hnědě nebo zeleně zbarvené, nežijí v
korunách keřů a stromů, ale v lesní opadance a dosahují jen malých
rozměrů.
Obvykle dorůstají tak 5–10 centimetrů, ale existují i druhy, které se
postaví
na zápalku jako by to byla rozložitá větev.
 |
|
 |
Ravenala madagascariensis je
národním
stromem Malgašů. V cestopisech se často objevuje pod označením palma
poutníků
a tvrdí se o ní, že žíznivým cestovatelům poskytuje zásobu lahodné
vody.
Je to však zřejmě stále dokola tradovaný mýtus, neboť roste ve velmi
vlhkých
krajích, kde neustále prší a vody je všude nadbytek. Poutníci proto
nemají
důvod žíznit. Navíc voda, která se v hojnosti skutečně v paždí
obrovitých
listů shromažďuje, rychle zahnívá a odporně páchne. Mimochodem –
označení
„palma“ je rovněž nesprávné. Ravenala patří do příbuzenstva banánů a
strelitsií. |
 |
Rostlinky druhu Pachypodium
rosulatum
var. gracilius
si ve ztlustlém stonku vytvářejí zásobu vody, díky níž úspěšně
přečkávají
dlouhá období sucha. |
Brookesie spolu s chameleony jsou opět výborným příkladem, který
ukazuje další příčinu vzniku velkého počtu druhů na určitém území. Jde
opět o rozmanitost prostředí, ale již ne o celé lesy a savany, ale o
stanoviště
v drobnohledném slova smyslu. V jednom jediném lese, ba na jediném
stromě
či keři může žít více druhů chameleonů a brookesií aniž by si
konkurovali.
Každý z nich totiž žije trošičku jinde a využívá maličko odlišné
zdroje.
Jednomu vyhovuje spíše větvoví v koruně, jiný má raději stinná místa na
kmeni, ještě jiný spíše spadané listí dole pod stromem. Čím je
prostředí
členitější a pestřejší, tím více míst pro život poskytuje.
Někdy je to jen náhoda
Nemusí to ale být jen rozmanitost prostředí, která vede k druhovému
bohatství. Někdy pomůže i náhoda. Třeba lemuři měli to štěstí, že na
Madagaskaru
nikdy nežili velké šelmy. Dnes známe z celého ostrova 7 druhů
cibetkovitých
šelmiček. Většina z nich je velmi drobná a živí se spíše hmyzem, malými
ptáky, hlodavci a hmyzožravci. Jedině fosa (Cryptoprocta ferox)
je tak velká, aby mohla lovit i větší druhy lemurů.
Mohlo by se zdát, že mířím k tvrzení, že bez nebezpečných predátorů
by byl klid na evoluci a vzniklo by mnoho nových druhů. Opak je ale
pravdou.
Právě predátoři (a paraziti) jsou jedním z hnacích motorů přirozeného
vývoje.
Neustále nutí lovené druhy, aby „vymýšleli“ nové finty, jak dravci
uniknout.
A naopak – stále zdatnější a chytřejší kořist zákonitě „zdokonaluje“
loveckou
techniku predátorů.
Madagaskar je jedním z biologicky nejbohatších koutů
světa. Žije
na něm více než 100 000 druhů živočichů
a roste tu asi 12 000 druhů vyšších rostlin .
Pokud chceme zvědět něco více o zdroji tohoto bohatství, musíme opustit
říši plazů, savců, ptáků a dalších obratlovců, ohnout se, přiostřit
zrak;
zkrátka zaměřit svou pozornost na tu všudypřítomnou droboť. Drtivou
většinu
z oné stotisícovky totiž tvoří hmyz, pavoukovci a další, již méně
početné
skupiny bezobratlých.
Je těžké říci o nich souhrnně něco zajímavého. Způsob jejich
života
je nesmírně rozmanitý, mnohem rozmanitější než u obratlovců. Navíc o
velké
většině z nich skoro nic nevíme. Jsou jen položkou v dlouhém seznamu,
jen
nic neříkajícím jménem, za nímž se skrývá několik mrtvých exemplářů v
muzejních
sbírkách. Víme jen jak vypadají a většinou i kde žijí. Obvykle ale ani
netušíme, čím se živí, jak vychovávají potomstvo, jakých vazeb s
ostatními
druhy v prostředí se účastní.
Existují však vzácné výjimky. Třeba pavouci rodu Nephila
svůj „osud“zkřížili zajímavým způsobem s osudem člověka. Žijí velmi
hojně
jak ve vlhkých lesích východního pobřeží, tak na nejsušších místech
jihozápadu.
Stavějí velmi pevné svisle orientované sítě, které rozvěšují i ve
značně
rozlehlých prostorách. Není výjimkou, že pavučina visí na dlouhém
vlákně
napjatém přes celé údolí nad řekou. Taková nosná „lana“ dokáží zadržet
v chůzi i člověka. Snad právě pro tuto pevnost začal koncem minulého
století
reverend otec Camboué experimentovat s jejich průmyslovým využitím.
Předpokládal,
že by se vlákna dala využít ku tkaní látek. Najal celou armádu
domorodců,
kteří mu přinášeli pavouky. Ty uzavíral do malých klícek s cívkou pro
navíjení
vlákna. Cívka se neustále otáčela a tah vlákna nutil pavouka k
nepřetržité
produkci a spřádání rychle tuhnoucího sekretu snovacích žláz.
Přestože manufaktura zaznamenala jisté dílčí úspěchy, k
masovějšímu
využití pavoučích vláken v oděvním průmyslu nikdy nedošlo. Výroba byla
velmi nákladná – pavouci vyžadují neustálý přísun živé potravy,
množství
vlákna není ve srovnání s housenkami některých motýlů (např. bource)
nijak
závratné, a navíc je velmi obtížné přimět pavouka, aby produkoval právě
ten typ vlákna, který je nejvhodnější. Pavučina se totiž skládá z mnoha
typů lan, provázků a nitek. Některé z nich pavouk opatřuje kapičkami
lepivé
tekutiny, která pochopitelně vlákno navíjené na cívku v Cambouově
dílničce
zcela znehodnotila.
A ptáte se na ony dílčí úspěchy? Proslavenému misionáři se
skutečně
podařilo získat malé množství kvalitních pavučinových vláken a nechal z
nich utkat tři krásné jemné lamby pro královnu (lamba je tradiční
malgašský
oděv z velkého čtverce nebo obdélníku látky, který nosí muži i ženy
nejrůznějším
způsobem – přehozen přes ramena, uvázán kolem prsou nebo kolem pasu
ap.). |
U lemurů se to má jinak. Tyto evolučně velmi staré poloopice žily
kdysi v Severní Americe, v Evropě a zřejmě i na dalších
světadílech
.
V boji o přežití nedokázaly odolat „modernějším“ formám. Jediné místo,
kde přežily do našich časů, je právě Madagaskar, takový malý lemuří
ráj.
Dnes ostrov obývá přes 30 druhů
a stále jsou objevovány nové. Lemuři jsou nejrozmanitější skupinou
primátů
(opět ta udivující bohatost forem, tak typická pro Madagaskar). Známe
docela
maličké druhy z rodu Microcebus, česky zvané maki
.
Svým chováním a způsobem života poněkud připomínají naše plchy nebo
veverky,
i když jejich jídelníček tvoří spíše hmyz a další bezobratlí a semeny a
listy si jen přilepšují.
Někteří větší příbuzní makiů jsou naopak přísní býložravci.
Lemuři
rodu Hapalemur jsou dokonce potravními specialisti. Kupříkladu H.
aureus objevený teprve před pár lety žere výhradně bambus a
bambusové
výhonky
.
Většina lemurů jsou však všežravci. Snad jedině ještě ksukol (Daubentonia
madagascariensis) je vybíravější. Svým dlouhým tenkým prostředníkem
vyšťourává tučné larvy brouků z kůry a dřeva stromů. Trošku tak svou
činností
připomíná naše datly a strakapoudy.
Největší obyvatelé ostrova
Lemuři jsou vlastně největší zvířata Madagaskaru. Předčí je pouze
tři
živočichové. Prvním je divoké prase Potamochoerus larvatus,
které
se na ostrov dostalo až nedávno spolu s člověkem. Dalším „obrem“
Madagaskaru
je krokodýl nilský (Crocodilus niloticus)
žijící v řekách a jezerech hlavně na západě a severu ostrova. A konečně
třetím velkým tvorem se zcela zvláštním postavením je člověk (Homo
sapiens).
Osídlil ostrov velmi pozdě, Madagaskar byl posledním větším kusem Země,
kam se dostal. Archeologické nálezy poslední doby sice posouvají
hranice
lidského osídlení hlouběji do minulosti, přesto se ale zdá, že ve
větším
počtu se zde lidé objevují až někdy na počátku křesťanského letopočtu.
A stojí za pozornost, že přišli z Asie, ne z Afriky. Dnešní
Madagaskařané
mají své nejbližší příbuzné až v daleké Indonesii. Je tu jakási
paralela
s celou madagaskarskou faunou a florou, které mají také vazby spíše na
Asii než na Afriku.
Příroda Madagaskaru zůstala dost dlouho ušetřena zásahů ze strany
člověka. Některá území, zejména v centru ostrova, byla liduprázdná až
do
počátků druhého tisíciletí. Přesto byl i zde vliv člověka na přírodu
zásadní.
Zejména v nejhustěji osídlené centrální pahorkatině dosáhl kritických
rozměrů.
Tisíce a tisíce čtverečních kilometrů byly odlesněny a přeměněny na
zemědělskou
půdu. Avšak ani na základě nejnovějších výzkumů nelze přesně říci,
jakou
vinu na tom má člověk.
Návštěvník, který se dnes octne na Madagaskaru, má tendenci svalit
na místní obyvatele úplně všechno. Vidí vypalování, kácení, klučení;
vidí
přelidněná města a rozsáhlá rýžoviště; vidí nekonečná stáda zebu
spásající
veškerou zeleň. Současný stav je opravdu neutěšený a vyžaduje okamžitou
změnu poměrů. Na tu je však – podle mého názoru – jednak pozdě a jednak
ji vinou nynější politickoekonomické situace země ani nelze očekávat.
 |
Obrovitá mnohonožka se při vyrušení
nebo v
nebezpečí svine do kompaktní kuličky velké asi jako ping-pongový míček.
Chrání ji velmi pevný krunýř z jednotlivých tělních článků. Zůstane-li
chvilku v klidu nebo nabyde-li dojmu, že nebezpečí pominulo, opět se
„natáhne“
v celé své délce. |
V minulosti to však s vlivem člověka na přírodu bylo jinak. Výsledky
pylových analýz ukazují, že v době před 8000 až 4000 lety (čili dávno
před
příchodem člověka) lesů rapidně ubylo. Příčinou byla zřejmě změna
klimatu:
snížené množství srážek a celkové mírné oteplení. Mnohé oblasti rázem
vyschly
a lesy se proměnily v křovinaté savany.
Zdá se proto, že 15 či ještě více druhů lemurů, kteří vyhynuli v
posledních dvou tisíciletích, má člověk na svědomí jen zčásti
.
Nemělo by nás to však uchlácholit. Ve 20. století se odehrálo mnoho
změn,
které daly člověku do rukou obrovskou moc. Technika a další vymoženosti
pronikají – i když jen pozvolna – i na Madagaskar. Počet obyvatel roste
stále rychlejším tempem. Lidé zapomínají na své staré zvyky a začínají
uvažovat v rozměrech euroamerické kořistnické civilizace. To všechno a
ještě mnohé další činí z člověka, jednoho z největších živočichů
Madagaskaru,
mocného tvora. Tvora, který získává sílu a schopnosti, které ale neumí
mentálně a morálně zvládnout.
V tom je skryto hlavní nebezpečí nejen pro Madagaskar, ale pro
přírodu
kdekoliv na Zemi.
Madagaskar je doslova perlou naší planety. Proto se k
tamní přírodě
také upírají zraky (a snahy) biologů a ochránců přírody i prostě jen
vnímavých
lidí z celého světa. Přesto tu devastace přírody postupuje tempem nijak
neztenčeným. Hlavní příčiny ničení jsou:
kácení
a vypalování lesů,
chov
nadměrného množství dobytka,
pálení
dřevěného uhlí,
řada
dalších drobnějších příčin, které mají dopad spíše lokální anebo
krátkodobý.
Vlivem těchto aktivit člověka dochází:
k
úbytku
lesů, následné erozi a celkové devastaci krajiny,
ke
snižování
biodiverzity čili k vymírání vzácných a choulostivějších druhů rostlin
a živočichů nebo k takovému omezení jejich početnosti, která v budoucnu
k vymření zákonitě povede.
Hlavní příčiny procesu jsou stejné jako téměř všude po celé
zeměkouli:
příliš
vysoký počet lidí,
příliš
rychlý rozvoj neboli snaha mít neustále více bez ohledu na okolí,
víceméně
genetické naprogramování člověka jakožto druhu (podobně jako
kteréhokoliv
jiného biologického druhu) chovat se podle předchozích dvou bodů.
V pojednáních o ničení a ochraně přírody bývá zvykem
přičinit optimistický
závěr. Něco v tom duchu, že ,je to sice hrozné, ale mi to přece určitě
ještě nějak zvládnem‘. Zde nic takového nebude. Mám pocit, že bych lhal
sami sobě. Dosavadní vývoj lidské civilizace žádný optimistický závěr
nenabízí.
Jediné co by snad mohlo mít v dlouhodobé, ale opravdu velmi dlouhodobé
perspektivě smysl, je výchova. Výchova k úctě k životu, k živým tvorům
i přírodním společenstvům; výchova k citu pro krajinu; výchova k
ohleduplnosti,
rozumné spotřebě a rozumným požadavkům; výchova k toleranci a
umírněnosti…
Neškodilo by proto připomenout moudrost lidí z
Madagaskaru.
Říkají:
„Aza mandrava trano mafy, ka mitady izay
romoromony
hataina,“ což znamená,
„Nenič dobrý dům jen proto, aby jsi měl čím
přiložit
na oheň.“

|
další obecné články o Madagaskaru a madagaskarské přírodě:
Madagaskar - ostrov kontrastů
Madagaskar - nehostinná pokladnice přírody